CPC Central Committee issues decision on Party congress guiding principles
中共中央关于认真学习宣传贯彻党的二十大精神的决定
The Central Committee of the Communist Party of China (CPC) has issued a decision on the study, publicity and implementation of the guiding principles of the 20th CPC National Congress. 中共中央发布关于学习宣传贯彻党的二十大精神的决定。
The decision noted that the study, publicity and implementation of the guiding principles is the primary political task of the Party and the country for the present and for some time to come. It is pivotal to the further development of the cause of the Party and the country, to the future of socialism with Chinese characteristics, and to the realization of national rejuvenation. 《决定》指出,学习宣传贯彻党的二十大精神是当前和今后一个时期全党全国的首要政治任务,事关党和国家事业继往开来,事关中国特色社会主义前途命运,事关中华民族伟大复兴。
To effectively conduct the study, publicity and implementation of the guiding principles, the decision emphasized the need to carry out education and promotion campaigns, increase relevant media reports, and initiate research and analysis of the principles. 《决定》强调,为深入学习宣传贯彻党的二十大精神,要切实抓好学习培训,集中开展宣讲活动,精心组织新闻宣传,深入开展研究阐释。
It also called for efforts to implement the major decisions made at the congress and enhance the organization of study, publicity and implementation work. 《决定》要求,要贯彻落实好党的二十大作出的重大决策部署,学习宣传贯彻党的二十大精神,切实加强组织领导。